I. Toepasselijkheid
1. Deze Algemene Voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing tegenover ondernemers die bij het sluiten van de overeenkomst handelen in de uitoefening van hun bedrijfs- of zelfstandige beroepsactiviteit.
2. Deze voorwaarden gelden voor alle huidige en toekomstige zakelijke relaties van HEINRICH HARBISCH Schiffswerft, hierna te noemen de "werf". Zij gelden in de toekomst derhalve ook zonder dat opnieuw op hun toepasselijkheid wordt gewezen.
3. Afwijkende verklaringen en algemene voorwaarden van de opdrachtgever binden de werf niet, ook niet wanneer de werf daar bij het sluiten van de overeenkomst geen bezwaar tegen maakt. Bevestigingen van de opdrachtgever met afwijkende voorwaarden worden hierbij uitdrukkelijk van de hand gewezen.
II. Offerte, totstandkoming van de overeenkomst en omvang van de opdracht
1. Alle offertes van de werf zijn vrijblijvend. Een opdracht wordt pas geacht te zijn aanvaard wanneer de werf de aanvaarding bevestigt of de bestelde levering heeft uitgevoerd. De overeenkomst dient bij voorkeur in tekstvorm (fax, e-mail) te worden gesloten. Mondelinge afspraken die de overeenkomst later wijzigen, zijn rechtsgeldig en dienen in tekstvorm te worden bevestigd.
2. De schipper en, bij diens afwezigheid, de aan boord achtergebleven bemanning worden tegenover de werf beschouwd als bevoegde vertegenwoordigers van de opdrachtgever.
3. Alle prijzen zijn nettoprijzen, te vermeerderen met de wettelijke btw voor zover deze verschuldigd is. De prijzen gelden af werf en zijn zodanig vastgesteld dat oud materiaal en gedemonteerde onderdelen zonder vergoeding eigendom van de werf worden.
4. Tijdens het verblijf op de werf blijft de opdrachtgever verantwoordelijk voor de naleving van alle wettelijke en officiële voorschriften met betrekking tot het schip en voor de bewaking ervan. Hij dient het schip gasvrij en overeenkomstig de geldende havenveiligheidsvoorschriften aan te bieden op de door de werf aangewezen dok- of ligplaats en het daar weer op te halen. De voor het dokken vereiste toestand van het schip (trim en gewicht) dient met de werf te worden afgestemd en door de opdrachtgever te worden gerealiseerd. De opdrachtgever dient het schip af te meren of te verhalen. Gevaarlijke stoffen en vrijkomend bijzonder afval dienen door de opdrachtgever te worden afgevoerd. Voor zover de werf werkzaamheden uitvoert die tot de verplichtingen van de opdrachtgever behoren, komen de kosten daarvan voor rekening van de opdrachtgever. De eerste en nieuwe vulling met smeermiddelen en hydraulische oliën dient door de opdrachtgever te worden betaald, tenzij de werf deze kosten heeft overgenomen.
5. Zolang het schip zich op de werf bevindt, mag uitsluitend de scheepsbemanning zich aan boord bevinden. Werkzaamheden aan het schip door de bemanning of door derden mogen uitsluitend met toestemming van de werf worden uitgevoerd.
III. Prestatie
1. a) Eén week na overschrijding van een niet-bindende datum of termijn kan de opdrachtgever de werf verzoeken de prestatie uit te voeren. Met ontvangst van dit verzoek raakt de werf in verzuim. Bij lichte nalatigheid van de werf heeft de opdrachtgever geen recht op vergoeding van schade als gevolg van vertraging.
Indien de opdrachtgever de overeenkomst wil ontbinden en/of schadevergoeding in plaats van nakoming wil verlangen, dient hij de werf na afloop van de in zin 1 genoemde termijn van één week een redelijke termijn voor nakoming te stellen, die ten minste één week moet bedragen. Bij lichte nalatigheid van de werf heeft de opdrachtgever geen recht op schadevergoeding in plaats van nakoming.
b) Indien een bindende datum of termijn wordt overschreden, raakt de werf reeds door de overschrijding van die datum of termijn in verzuim. De rechten van de opdrachtgever worden dan bepaald overeenkomstig a), zinnen 3 en 4 van deze paragraaf.
2. De in 1 a) en b) van deze paragraaf genoemde data en termijnen worden verlengd met de tijd die de opdrachtgever na de opdrachtbevestiging nodig heeft om de door hem te verstrekken documenten, vergunningen en goedkeuringen aan te leveren. Overmacht, bedrijfsstoringen bij de werf, bijvoorbeeld door brand of arbeidsconflicten, alsmede overheidsmaatregelen waardoor de werf buiten haar schuld tijdelijk wordt verhinderd de prestatie op de overeengekomen datum of binnen de overeengekomen termijn uit te voeren, verlengen eveneens de in 1 a) en b) genoemde data en termijnen met de duur van deze belemmeringen. Dit geldt ook wanneer deze omstandigheden ontstaan tijdens een reeds bestaand verzuim. Indien dergelijke verstoringen leiden tot uitstel van de prestatie met meer dan vier weken, kan de opdrachtgever de overeenkomst ontbinden. Andere ontbindingsrechten blijven onverlet.
3. Naleving van termijnen veronderstelt dat de opdrachtgever zijn contractuele verplichtingen nakomt.
IV. Betaling
1. Facturen zijn onmiddellijk opeisbaar. De opdrachtgever raakt uiterlijk 10 dagen na factuurdatum in verzuim. Tijdens het verzuim is rente verschuldigd van ten minste negen procentpunten boven de basisrente. Het recht op vergoeding van verdere vertragingsschade blijft voorbehouden.
2. De werf is gerechtigd redelijke vooruitbetalingen te verlangen.
3. Indien ongunstige kredietinformatie over de opdrachtgever wordt ontvangen, kan de werf voor nog uit te voeren prestaties vooruitbetaling verlangen of, na een overeenkomstige waarschuwing, de overeenkomst ontbinden. De vooruitbetaling kan naar keuze van de werf worden vervangen door het stellen van zekerheid.
4. De opdrachtgever doet afstand van het recht een retentierecht uit eerdere transacties geldend te maken. Verrekening met tegenvorderingen is uitsluitend toegestaan voor zover deze onbetwist of onherroepelijk vastgesteld zijn.
V. Eigendomsvoorbehoud
1. De leveringen van de werf blijven eigendom van de werf totdat haar vorderingen volledig zijn voldaan. Indien de waarde van de ten gunste van de werf bestaande zekerheden haar vorderingen met meer dan 10% overstijgt, is de werf verplicht zekerheden naar keuze van de opdrachtgever vrij te geven. De opdrachtgever is verplicht de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen te verzekeren en de rechten uit de verzekeringsovereenkomst aan de werf over te dragen.
2. Bij contractueel tekortschieten van de opdrachtgever, in het bijzonder bij betalingsachterstand, is de werf gerechtigd zonder het stellen van een nadere termijn de overeenkomst te ontbinden en de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen terug te nemen. Indien de werf daarnaast recht heeft op schadevergoeding in plaats van nakoming en de goederen terugneemt, vergoedt zij de gebruikelijke verkoopwaarde van de goederen op het moment van terugname. De opdrachtgever draagt alle kosten van terugname en verkoop of andere te gelde making van de goederen.
VI. Garantie en aansprakelijkheid
1. Klachten over gebreken moeten onverwijld en met nauwkeurige vermelding van de redenen in tekstvorm worden ingediend. Klachten wegens zichtbare gebreken die niet binnen acht dagen na oplevering door de werf zijn ontvangen, evenals klachten wegens verborgen gebreken die niet binnen acht dagen na ontdekking door de werf zijn ontvangen, zijn in ieder geval uitgesloten en vervallen.
2. Bij een gerechtvaardigde en tijdig ingediende klacht over een gebrek verricht de werf naar eigen keuze eerst nakoming achteraf door het gebrek te verhelpen of een gebrekenvrije zaak te vervaardigen. De opdrachtgever dient de werf voor ieder afzonderlijk gebrek een redelijke termijn voor nakoming achteraf te geven. Onderdelen die in het kader van de nakoming achteraf worden vervangen, worden eigendom van de werf. Nakoming achteraf wordt na de derde vergeefse poging geacht te zijn mislukt. Indien de nakoming achteraf is mislukt of de werf deze volledig heeft geweigerd, kan de opdrachtgever naar eigen keuze vermindering van de vergoeding verlangen of de overeenkomst ontbinden.
3. De opdrachtgever is verplicht de werf onmiddellijk in de gelegenheid te stellen zich van het gebrek te overtuigen. Indien dit niet gebeurt, vervallen na het stellen van een termijn alle aanspraken wegens gebreken.
4. Garantie is uitgesloten indien het betwiste gebrek het gevolg is van ondeskundige behandeling of indien de opdrachtgever zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de werf reparatiewerkzaamheden uitvoert of door anderen laat uitvoeren. De werf biedt evenmin garantie voor de uitbreiding van een gebrek die ontstaat door een te late melding. Slijtdelen zijn van de garantie uitgesloten. Voor gebruikte onderdelen wordt, behoudens een andere overeenkomst, geen garantie gegeven.
5. Deze bepalingen regelen uitputtend de garantie voor onze prestaties. De opdrachtgever kan wegens gebrekkigheid van de prestatie of wegens een andere tekortkoming van de werf vergoeding van vergeefse uitgaven en schadevergoeding, ongeacht de rechtsgrond en ongeacht of deze contractueel of buitencontractueel is, uitsluitend verlangen voor schade die berust op een opzettelijke of grof nalatige tekortkoming of op een licht nalatige schending van een wezenlijke contractuele verplichting door de werf, haar wettelijke vertegenwoordiger of hulppersoon. Bij schending van een wezenlijke contractuele verplichting is de aansprakelijkheid van de werf beperkt tot de voorzienbare schade. Aansprakelijkheid is uitgesloten voor zover de schade wordt gedekt door een verzekering die de opdrachtgever voor het betreffende schadegeval heeft afgesloten. Voor zover de aansprakelijkheid van de werf is uitgesloten, geldt dit eveneens voor een eventuele persoonlijke aansprakelijkheid van haar wettelijke vertegenwoordigers en hulppersonen. De uitsluiting van aansprakelijkheid geldt niet voor een door de werf verstrekte garantie betreffende eigenschappen of duurzaamheid.
Aanspraken wegens aantasting van leven, lichaam of gezondheid alsmede uit productaansprakelijkheid blijven door deze uitsluiting van aansprakelijkheid onverlet.
6. Voor zover de werf geen specifieke eigenschappen en geschiktheid voor een contractueel bepaald gebruiksdoel in tekstvorm heeft bevestigd, is advies, ook wanneer dit naar beste weten is gegeven, in alle gevallen vrijblijvend. Voor verstrekt of achterwege gelaten advies dat geen betrekking heeft op de eigenschappen en bruikbaarheid van de geleverde prestatie, is de werf uitsluitend aansprakelijk overeenkomstig VI. 5.
7. Aanspraken van de opdrachtgever wegens gebreken en wegens tekortkomingen van de werf verjaren binnen één jaar.
VII. Slotbepalingen
1. De opdrachtgever kan rechten en verplichtingen uit de overeenkomst uitsluitend met schriftelijke toestemming van de werf aan derden overdragen.
2. Op alle rechtsbetrekkingen en rechtshandelingen tussen de werf en de opdrachtgever is uitsluitend het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing. Plaats van nakoming en bevoegde rechtbank is Duisburg.
3. Indien één of meer bepalingen van deze overeenkomst juridisch ongeldig zijn, tast dit de geldigheid van de overige bepalingen van deze overeenkomst niet aan. Partijen verplichten zich de juridisch ongeldige bepalingen zo spoedig mogelijk te vervangen door rechtsgeldige bepalingen die zoveel mogelijk overeenkomen met de beoogde strekking van de ongeldige afspraken.
